So’ mochi
こんにちは！めぐむです（@megmu_vape）。お立ち寄り頂きありがとうございます。
フランスのリキッドメーカーthe fuuより、日本の味覚を取り入れたシリーズ「mochi mochi」。
その中から味噌風味を謳うSo’ mochiを試してみました。
他には無さそうな珍しいテイストと「もちもち」の響きに なびいてしまったのです。
スペック
| 容量 | 50ml |
| VG:PG比 | VG 50％：PG 50％ |
| 生産国 | フランス |
Gourmet with biscuity notes spiked with soybean paste.
公式サイトより引用
More complex than it seems, it will give you the fangs!
失笑レベルの意訳ですが、「味噌を隠し味として、丹精に仕上げたビスケット風味。意外と深みがあって、がっついちゃうよ」でしょうか。消え入りたいほど自身無し！
Google先生は、ほぼ直訳しかしてくれなかったんです。
とにかく味噌とビスケットだ！
パッケージ
浮世絵風のイラスト。お味噌カラーで纏まったデザインです。
中栓上部には→のマークとギザギザが。こちらを持ち上げるとノズル部分が開きます。
60mlサイズボトルに対し、内容量は50ml。
ニコチン添加に対応した海外仕様のボトルです。
香り
きな粉っぽい匂いです。
香り自体はそれほど強くはなく、吸い続け易い 適度な甘さが期待できそうです。
吸います
まずは0.49Ωで行きます。
すんごい香ばしい！ 芝麻醤や練りゴマに似た芳しさ。
大豆ではなく白ゴマ寄りの味で、味噌とは趣が異なるのかな…と思いきや
吸った後の香りに少し塩味を感じます。
味として塩っ気があるわけではないのに、鼻に感じる。不思議な感覚です。
次に1.2Ωで頂きます。
こちらだと穏やかな風味です。
最初はハー○スト セサミのようなゴマ入りビスケットに近い印象ですが、
吸い続けると砂糖を足していない きな粉テイストになります。
ここで疑問。お餅の味がしない！
もしや「mochi」ってライスケーキの餅とは別物なのでは？
と、思って調べてみたら案の定。
アイス入り等のアレンジ大福が 海外では「mochi」の名称で親しまれているそう。
言われてみれば納得。
大福の皮ぐらいに繊細な甘さだけが口に残ります。
「甘さ控えめ」よりも相当控えめ。これが丁度良い吸いやすさです。
さいごに
どうせ文化錯誤てんこ盛りなんだろう、と侮ってはいけません。
かなり日本人の好みにマッチしたリキッドだと思います。
ゴマ・きな粉ベースに少々塩味が混ざった豊かな香り。味としての甘さは ごく僅かです。
さすがは おフランス。甘辛風味を香りで表現出来てしまうのですね♪
以上、ご覧頂き誠にありがとうございました！
